Оказывается, у чехов есть такой глагол. Он обозначает юление, попытку рассказчика каким-то образом сбить вас с толку, закосив под простачка - таким, если помните, и был Швейк. О нём мне довелось писать статью. Так вот. После двухсуточного погружения в мир Бравого Солдата я просто не мог не заявиться в ресторан U Kalicha (именно с него и начинается гашековская эпопея). И что я там обнаружил? Швейкование крайней степени - тотальное, хроническое, невыносимое юление персонала, пытающегося бесконечными одёргиваниями и убийственной навязчивостью...
Читать дальше → |
